Activities and Events
Annoucements for activities will be placed here
Send your announcement by email (egyptswiss@hotmail.com) for the activity/event which you wish to make public and we will place it here for all to read.
Ankündigung für Aktivitäten werden hier platziert
Senden Sie Ihre Ankündigung per E-Mail (egyptswiss@hotmail.com) für die Aktivität / Veranstaltung, die Sie veröffentlichen möchten, und wir werden es hier Platz für alle zu lesen.
Les annonces d’activités seront placées ici
Envoyez votre annonce par email (egyptswiss@hotmail.com) pour l'activité / l'événement que vous souhaitez rendre publiques et nous la placerons ici afin qu’elle puisse être bien visible.
​
Schweizerisch-Ägyptischer KulturKlub Luzern
​
Die zauberhafte weiße Wüste in Ägypten
Bildervortrag mit Walter Britschgi
​
Die Schweizer Berg- und Naturlandschaft
Bildervortrag mit Thomas Marmet Zeit Dienstag
​
Dienstag 11 April 2017, um 19.30 Uhr bis ca. 21.30 Uhr
Ort: Universität Luzern, Froburgstrasse 3, 6002 Luzern (Neben Hauptbahnhof) Seminarraum 4.B02
​
Salon du Livre de Genève
​
Dr. Fawzia Assaad célèbre son premier Poche au Salon du Livre de Genève (26-30 Avril 2017)
Ce sera:
"l'Egyptienne" que publiait le Mercure de France en 1975,
pour inaugurer la décennie de la Femme décrétée par les Nations Unies.
The Chocolate Festival
​
Launched Yesterday evening by the Swiss Embassy in Cairo presenting the Swiss chocolatier Romain Leemann and attended by H.E. Mr. Markus Leitner, the Ambassador of Switzerland to Egypt and Mr. Wolfgang Maier, the General Manager of Conrad Cairo.
​
13-15 October Cairo Conrad Hotel
17-18 October Alexandria Bibliotheca Alexandrina and Hilton Green Plaza Hotel
​
The Swiss Austrian Ensemble Rom Schaerer Eberle
​​
​
Tuesday October 18, 2016 Cairo Jazz Club Agouza
​
Schweizerisch-Ägyptischer KulturKlub Luzern
​
Zwei Vorträge über die Literatur im Orient und in Okzident stehen im Mittelpunkt.
"Länder in der Revolte - Literatur im Umbruch. Einige Gedanken zur neueren arabischen Literatur."
Vortrag von Dr. Hartmut Fähndrich, Träger der Schweizerischen Übersetzungspreises 2016
" Was Freiheit bedeutet- Ein Blick auf drei Romane aus dem Westen"
Vortrag von Frau Daniela Bühler, Redaktorin, Neue Luzerner Zeitung
​
Dienstag 25 Oktber 2016, um 19.30 Uhr bis ca. 21.30 Uhr
Ort: Universität Luzern, Froburgstrasse 3, 6002 Luzern (Neben Hauptbahnhof)
Eintritt frei.
1066 Festival
​
From September 30 to October 1st - Epalinges, Lausanne.
​
The first of the two days festival will be devoted to the Middle East with Egyptian sounds, Syrian and Yemeni.
​
The famous Egyptien group Cairokee is inspired by everyday life, society, religion and politics.
​
The festival organizers are offering 10 free tickets for our site viewers.
​
For this purpose we are launching a small competition.
​
The DOCX text (to the right) contains nine simple questions; to qualify you need to get six correct answers.
Send your answers to:
egyptswiss@hotmail.com or swissegyptian@gmail.com
​
The competition ends Thursday evening at 18:00, a draw will take place between qualifying participants and the winners will be immediately advised by return email.
​
You are welcomed to have all your friends participate in this competition.
For more information about the Festival , go to link below.
Swiss Passion
Contemporary Art in Cairo this month
​
From September 9 to 29 - Cairo
​
Under the auspices of the Swiss Ambassador to Egypt, Markus Leitner, the artworks of three Swiss painters – Samy Abou, Jerome Rudin, and Serge Gauya - are currently on display at Le Caire Art Contemporain gallery in Zamalek.
Osiris - Das Versunkene Geheimnis Ägyptens
Osiris - Egypt’s Sunken Mysteries
​
Starting February 10, 2017 - Zurich
​
After Paris and London, this fascinating exhibition of the latest underwater archaeological discoveries opens for the first time in a German-speaking country next February:
Museum Rietberg in Zurich will host the show
​
Franck Goddio - the founder of the European Institute for underwater Archeology - is one of the foremost pioneers of modern underwater archaeology. This exhibition displays remains of sunken ancient royal quarter in the eastern harbour of Alexandria which he discovered as well as the submerged ancient cities of Thonis-Heracleion and Canopus in the present-day Bay of Aboukir.
Association Culturelle Egypto-Suisse
Mardi 5 avril :
Conférence « Présence égyptienne à Gaza » par Marc-André Haldimann.
Archéologue, ex-conservateur au MAH, chercheur associé-Université de Berne.
10 au 18 avril :
FIFOG ( Festival International du Film Oriental à Genève).
Table ronde autour d’un film égyptien contemporain, traitant d’un fait de société.
Les membres ACES bénéficient d’un tarif réduit pour l’ensemble des films présentés. Le programme vous sera envoyé ultérieurement.
Migros Magazine
The editor received an email titled "recherche famille pour un article" from Véronique Kipfer, a journalis at "Migros Magazine".
Ms. Kipfer is looking for a Swiss family living in Egypt, with one or more kid who is old enough to have memories of his childhood in Switzerland, memories that he can compare with his new home in Egypt..
In her own words she says Quote .. Le but est de faire un petit portrait d'un enfant, de manière à ce qu’il nous parle des souvenirs qu’il garde de Suisse, de ce qui est différent en Egypte, de ce qu’il aime dans son nouveau pays, etc. .. Unqquote.
If your kid fits the profile, please contact Ms. Kipfer at: veronique.kipfer@mediasmigros.ch
To show you a sample article of her work, please visit the Migros Magazine February edition page 95.
Association Culturelle Egypto-Suisse
"Le Dernier Pharaon" ou Mohammad Ali, fondateur de l'Egypte moderne, conférence par Gilbert Sinoué, organisée par l'Association Culturelle Egypto-Suisse (Genève), jeudi 10 mars, UNI BASTIONS, salle B 111 à 18.30, entrée libre
Schweizerisch-Ägyptischer KulturKlub Luzern
Ein Schweizer in Ägypten, Scheich Ibrahim Burckhardt.
Vortrag von Frau Prof. Susanne Bickel, UNI Basel.
Ägypter in der Schweiz, der heilige Mauritius und seine Gefährten.
Vortrag von Dr. Walter Bühlmann, UNI Luzern und Katholische Kirchgemeinde Sursee.
Montag, 21. März 2016, um 19.30 Uhr bis ca. 21.30 Uhr
Ort: Universität Luzern, Froburgstrasse 3, 6002 Luzern (Neben Hauptbahnhof)
Eintritt frei.